بیوگرافی محمدعلی دیباج دوبلور کیست و همسر و فرزندان +عکس و سوابق

محمدعلی دیباج کیست

محمدعلی دیباج دوبلور و گویندهٔ دوبلاژ ایرانی متولد ۱۹ بهمن ماه ۱۳۱۷ در شهرستان رودسر استان گیلان است و ۸ سال حضور در هیئت مدیرهٔ انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم را در کارنامهٔ هنری خویش به ثبت رسانده است حتما نمونه صدای دوبله محمدعلی دیباج در فیلم محمد رسول‌الله (شخصیت نجاشی)، فیلم ۱۲ مرد خشمگین، فیلم انجمن شاعران مرده، مردی که کاخ سفید را به خاک سیاه نشاند، فیلم دادگاه شیکاگو هفت، فیلم رستگاری در شاوشنک، در فیلم پرواز به میامی، در فیلم و عدالت برای همه، فیلم دکتر اسلیپ در فیلم میراث خون سرد و … شنیده اید که از جمله آثار ماندگار ایشان می باشد.

محمدعلی دیباج زادهٔ ۱۹ بهمن ۱۳۱۷ در رودسر، دوبلور و گوینده است بیوگرافی محمدعلی دیباج و همسر و فرزندانش عکس جوانی با دوبله ها خانواده ماجرای حواشی وی را از مجله حرف تازه می خوانید

بیوگرافی محمدعلی دیباج

محمدعلی دیباج دوبلور زادهٔ ۱۹ بهمن ۱۳۱۷ ‏در رودسر، دوبلور ، بازیگر و گوینده قدیمی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران است که سال هاست در عرصه دوبله فیلم های ایرانی و خارجی فعالیت دارد. استاد دیباج فعالیت هنری خود را از دوران مدرسه با بازی در نمایش های تئاتر دانش آموزی در مقطع دبیرستان در مدرسۀ حکیم نظامی تهران آغاز کرد، اما بطور حرفه ای دوبله را از سال ۱۳۴۱ آغاز کرده است

متولد ۱۹ بهمن ماه ۱۳۱۷ در شهرستان رودسر استان گیلان است و ۸ سال حضور در هیئت مدیرهٔ انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم را در کارنامهٔ هنری خویش به ثبت رسانده است

سوابق هنری از بازیگری تا دوبله

محمد علی دیباج از دوبلورها و گویندگان پیشکسوت ایرانی است که بیش از ۶ دهه سابقه حضئور در عرصه گویندگی و صداپیشگی و دوبله و مدیردولاژی را در صدا و سیمای ایران و سینما و تلویزیون دارد. او عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم است.

استاد دیباج فعالیت هنری خود را از دوران مدرسه با بازی در نمایش های تئاتر دانش آموزی در مقطع دبیرستان در مدرسۀ حکیم نظامی تهران آغاز کرد، اما بطور حرفه ای دوبله را از سال ۱۳۴۱ آغاز کرده است.

او با معرفی و سفارش مهدی رئیس‌فیروز کارگردان سال های دور سینمای ایران، برای تست گویندگی، نزد هوشنگ کاظمی ، از مدیران دوبلاژ آن زمان حضور می یابد و صدا و اجرای او با خوانش شعر عقاب اثر پرویز ناتل خانلری و قطعه ای نثر از دیباچه گلستان سعدی مورد ارزیابی قرار می گیرد وپس از دو ماه کار آموزشی وارد حرفه دوبلاژ میشود و به گویندگی در رل های شاخص و نقش های اصلی فیلم راه پیدا کند.

علاقه او به کار دوبله باعث شد که دیگر به دانشگاه نرود. آن موقع به صورت هم‌زمان در شرکت بیمه کار می‌کرد و شاغل بود.

استاد دیباج اخیراً در سریالی به نام “خانواده جدید” برای شبکه دو حرف زده که در این سریال رُل پدری را دوبله کرده که او دچار غصه از دست دادن نوه خودش می‌شود، در حالی که نوه‌اش در کنارش بود ولی نمی‌دانست که او نوه‌اش است.

سوابق

گویندگی در نقش های گوناگون در فیلم های شاخصی هم چون «بر باد رفته» «محمد رسول الله (ص)» ، «دوزاده مرد خشمگین» ، «تنها در خانه» ، «انجمن شاعران مرده» ، «تلألو» ، «مردی در ترن» ، «پرواز به میامی» «امن» ، «سرزمین موعوود» و «جوکر» و همیچنین سریال های خاطره انگیز «بچه های آلپ»، «زندگی مسیح»، «امام علی (ع)»، «تنهاترین سردار»، «پزشک دهکده»، «بچه های مدرسۀ والت»، «خانوادۀ جدید» و «مارکوپولو» تنها بخشی کوچیک از حضور درخشان استاد محمدعلی دیباج در طول حضور بیش از ۶ دهه در عرصۀ گویندگی و صداپیشگی در دوبلاژ فیلم و سریال بوده است

همسر محمدعلی دیباج کیست

ایشان سال ها پیش ازدواج و دارای همسر و فرزند و نوه می باشد.

گویندۀ فیلم خاطره انگیز «تنها در خانه» می‌گوید: که مثلاً یکصد و پانزده سال عمر کرده‌اند و از این موضوع خرسند هستند، افزود: باید از این افراد پرسید که امروز و در این سن و سال چه خدمتی به جامعۀ خویش ارائه کرده‌اید و من روز تولد برای من مفهومی جز ازدیاد سن ندارد، اما در عین حال خانواده و فرزندان من در این روز شادی می‌کنند و فرارسیدن روز تولدم را به من تبریک می‌گویند.

نمونه صدای محمدعلی دیباج دوبلور

حتما نمونه صدای دوبله محمدعلی دیباج در فیلم محمد رسول‌الله (شخصیت نجاشی)، فیلم ۱۲ مرد خشمگین، فیلم انجمن شاعران مرده، مردی که کاخ سفید را به خاک سیاه نشاند، فیلم دادگاه شیکاگو هفت، فیلم رستگاری در شاوشنک، در فیلم پرواز به میامی، در فیلم و عدالت برای همه، فیلم دکتر اسلیپ در فیلم میراث خون سرد و … شنیده اید که از جمله آثار ماندگار ایشان می باشد.

او درباره ویژگی صدایش که برای اولین بار دوبله کرده میگوید: تا آن زمان صدای ضبط شده خودم را نشنیده بودم. زمانی که صدای خودم را شنیدم خوشم آمد و گفتم عجب صدایی است. بعد از آن هم تا شش ماه در آن استودیو حضور داشتم و شاگردی می‌کردم.

آثار بازیگری

استاد دیباج در عرصه بازیگری نیز تجربه دارد و در فیلم های سربازان اعدام و پنج تا پنج ایفای نقش کرده است.

ایشان درباره علاقه به بازیگری می گوید: خودم را هیچ‌وقت هنرپیشه نمی‌دانم. برای هر دو فیلم من را صدا کردند. اولین فیلمی که سال‌ها پیش در آن بازی کردم یک فیلم تلویزیونی به نام “سربازان اعدام” به کارگردانی آقای پرویز شیخ‌طادی بود. فیلم سینمایی “پنج تا پنج” به کارگردانی خانم تارا اوتادی بود. آقای تورج نصر خودش در آن فیلم بازی می‌کرد و من را هم معرفی کرده بود.

دوست دارم آن تجربیات دوباره تکرار شود. فیلمنامه را می‌خوانم و می‌بینم که آیا قادر به ایفای آن نقش هستم یا نه؟ اگر قادر بودم به کارگردان اطلاع می‌دهم.

تجلیل در دوازدهمین جشنواره تئاتر استان تهران

از شش دهه تلاش محمدعلی دیباج، هنرمند پیشکسوت عرصه دوبلاژ کشور در آئین اختتامیهٔ دوازدهمین جشنواره تئاتر استان تهران که با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی وقت در سالن همایش های پردیس ابوریحان دانشگاه تهران در پاکدشت تجلیل و تقدیر شد

بیشتر بخوانید : بیوگرافی اکبر منانی دوبلور و همسرش و فرزندان + عکس های خانوادگی و آثار دوبله

عکس های محمدعلی دیباج دوبلور

در دوبله یک فیلم هیچ عجله‌ای وجود ندارد که گوینده بخواهد آن را خراب کند. گویندگان قدیمی ما هنوز همان صدا را دارند و همان دقت را روی فیلم می‌گذارند. آن‌ها به خوب گفتن عادت کرده‌اند و عاشق نقش می‌شوند. در یک دوره‌ای بهترین‌ها و شاخص‌ها ظهور کردند و پس از آن کمتر کسی مثل آن‌ها آمد.