متن و اس ام اس تبریک عید فطر به انگلیسی با ترجمه فارسی + عکس پروفایل و استوری
متن تبریک عید فطر به انگلیسی : با پایان ماه رمضا عید فطر آغاز می شود که در سراسر جهان جشن گرفته خواهد شد. در ادامه همراه ما حرف تازه ای ها باشید تا جملات تبریک عید فطر به انگلیسی را بخوانید.
متن و اس ام اس تبریک عید فطر به انگلیسی با ترجمه فارسی + عکس پروفایل و استوری
Before we ask for happiness and prosperity
we should ask for mercy
May Allah shower his mercy on us
Eid al-Fitr Mubarak
قبل از این که از خداوند شادی و نعمت را درخواست کنیم
باید از او خواستار رحمت باشیم
امیدواریم که خداوند رحمتش را به ما عطا کند
عید فطر مبارک
***
***
Close Your Eyes
And Imagine My Smily Face
Have You Done It???
Mubarak ho
چشم هایت را ببند
و صورت خندان من را تصور کن
تصور کردی؟
عیدت مبارک
امیدوارم با ایمان به خدا هدایت شوی
***
***
Like the colour of silver
in the night sky
the new moon rises
the holy month has pas
the fasting is over
tomorrow is the great feast of Eid-ul-Fitr
We will eat spicy chicken
and mouthwatering pakoras
I’ll call my neighbours
and friends on the street
may the peace of Allah
and joy of Eid
be with everyone
مانند رنگ نقره‌ای،
در آسمان شب،
ماه جدید بالا می‌آید،
ماه مبارک گذشته است،
روزه به پایان رسیده است،
فردا جشن بزرگ عید فطر است.
ما مرغ تند و پاکوره می‌خوریم،
من همسایه‌هایم،
و دوستان را در خیابان صدا می‌کنم.
امیدوارم آرامش خدا،
و شادی عید،
برای همگان باشد.
***
Sending you warm wishes and happiness on the occasion of Eid. Remember me in your prayers
In every smile and laughter; In every silent prayer answered; In every opportunity that knocks your door – May Allah bless you!
برایت آرزو های خوب و شادی را در این عید از خداوند خواستارم. مرا در عبادت هایت یاد کن در هر خنده و لبخند،
در هر عبادت، در سکوت و در هر فرصتی که در خانه ات را می زند، یادم کن.
امیدوارم خداوند تو را بیامرزد.
***
همراه ما باشید
نظرات