جملات عربی عاشقانه + عکس نوشته عاشقانه عربی برای بیو
در این پست می توانید متن های کوتاه عاشقانه و جملات عربی عاشقانه و عکس نوشته عاشقانه عربی برای بیو و متن زیبا عاشقانه و عکس استوری عاشقانه عربی و جملات ناب عاشقانه زیبا و اشعار زیبای عاشقانه ناب را مشاهده کنید.
جملات عربی عاشقانه
رسایل علی ما ترسل شمالک
وانه المحتاج بالشرجی شمالک
چنت تذکرنی کلوکتک شمالک
حتی ابمسج ما تنشد علیه
چه شده که برای من پیغامی ارسال نمیکنی و سراغم را نمیگیری
منی که محتاج یک نسیم گرم شمالی از سمت تو هستم.
همیشه به یاد من بودی، چه اتفاقی رخ داده است.
که حتی با ارسال یک پیغام نیز حال من را نمیپرسی
رسالتُك في صندوق بريدي
جزيرةُ ياقوتْ..
وتسألين عن بيروتْ..
بيروت، ساحاتُها، مقاهيها، مطاعمُها،
مرفأها.. بواخرها.. كلُّها تصبُّ في عينيْكِ
ويوم تغمضين عينيكِ..
تختفي بيروتْ.
ترجمه شعر
نامه هایت در صندوق پستی من
کبوترانی خانگیاند
بیتاب خفتن در دستهایم
یاس هایی سفیدند
به خاطر سفیدی یاس ها از تو ممنونم
لا تفقد الامل ابدا. عندما تغرب الشمس تظهر النجوم
يكون
هرگز امیدت را از دست نده. هنگامی که خورشید غروب کند، ستاره ها پدیدار
می شوند
متن عاشقانه غمگین برای کپشن
یه محبوب العشگ موکلمه تنگال/ولا کلمت احبک سهله عدنه
های ناس حبهه بس بل اوجوه /واحنه بل گلب خضر عشگنه
ای کسی که دوستت دارم، عشق را نمیتوان بیان کرد/ و این که بگویم دوستت دارم برای من آسان نیست
مردم به ظاهر عاشق هستند/ اما عشق من درون قلبم جوانه زده است
بدی أعطی عیونک وعد
رح نبقى دایماً لبعض
لولا بوکرا ترکنا بعض
هی أکبر غلطه
مکتوب علینا نشتاق
للحب الهنی
تیخلص عمر الأشواق
تتفنى الدنی
دنیا برایم هیچ اهمیتی ندارد وقتی تو در کنارم هستی
برایم اهمیت ندارد که انها چه میخواهند میدانم
که من چه میخواهم
میخواهم که تو را بیشتر از این دوست داشته باشم …
الحياة قصيرة. عش بشغف
زندگی کوتاه است. پرشور زندگی کن
متن عربی با مفهوم زیبا
لو تغیب انغام حسک/لو تطول ایام بعدک
لا تضن انساک لحظه/ولا یقل مقدار حبک
در صورتی که آهنگ صدایت وجود نداشته باشد/ در صورتی که روزهایی که نیستی طولانی شود
حتی تصورش را هم نکن که برای لحظهای فراموشت کنم/ یا این که عشقم نسبت به تو کاهش پیدا کند.
یوماً ما قلنا لن نفترق إلا بالموت…
تأخر الموت و افترقنا..
ترجمه شعر
روزی گفتیم
فقط مرگ میتواند ما را از یکدیگر جدا کند…
مرگ دیر کرد
و ما از یکدیگر جدا شدیم…
عش كل يوم كما لو كان آخر يوم في حياتك.
هر روز چنان زندگی کن که گویی آخرین روز زندگی تو است.
نظرات